Le Ficanas : Ca va ma tante ?
Tante Jeanne : Oui mon neveu,ça va… Comme les impôts…
Le Ficanas : Je suis passé te voir, car il faut que tu arrêtes de dire la CUNCA en parlant de la communauté d’agglomération de Nice Côte d’Azur.
Tante Jeanne : Et tu veux que je dise quoi ? Avant on disait la CANCA.
Le Ficanas : Oui, parce que c’était la Communauté d’Agglomération Nice Côte d’Azur. Ça faisait CANCA. Maintenant c’est la Communauté Urbaine Nice Côte d’Azur.
Tante Jeanne : Alors, je ne suis pas falabraque, ça fait CUNCA.
Le Ficanas : Oui mais ils ne veulent pas. Il faut dire Nice Côte d’Azur !
Tante Jeanne : Da bouon ! Ça change tout le temps. Moi je m’y étais faite à CUNCA. Je ne vais pas m’emboucaner pour si peu.
Le Ficanas : Tu t’étais surtout fait au surnom que tu avais inventé, la Cuncaracha ! Une allusion à la cucaracha.
Tante Jeanne : « La cucaracha, la cucaracha,
Ya no puede caminar ;
Porque no tiene, porque le falta
Marijuana que fumar »
Le Ficanas : Tu sais ce que cela veut dire ?
Tante Jeanne : « Le cafard, le cafard,
Ne peut plus marcher ;
Parce qu’il n’a pas, parce qu’il lui manque
De la marijuana à fumer »
Le Ficanas : Franchement ma tante, chantonner ce genre de chose. Vis-à-vis de notre communauté urbaine, ça ne fait pas très sérieux ! Les services de presse nous ont dit « Nous vous serions reconnaissant, à l’avenir, ne plus utiliser le terme “CUNCA” et de le remplacer par l’appellation correcte: “Nice Côte d’Azur”. »
Tante Jeanne : Ça fait aéroport. Et toi, tu vas obéir, comme un gentil journaliste babatchou. Moi non. Je dirais donc la Cuncaracha parce que l’on ne doit pas dire la CUNCA. Je ne veux pas leur faire de la peine, mais j’ai envie de les faire bisquer parce qu’ils doivent avoir la bambane !
Cagades recueillies par Christian Gallo - © Le Ficanas ®
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire